«Τι λέτε για τα προγράμματα… ΣΤΑΖ;» ρώτησε ο Ευαγγελάτος τον Καραμανλή!
Και το παίζει «κοινωνικά ευαίσθητος» δημοσιογράφος! Εδώ δεν ξέρει πως λέγονται τα stage και θέλει να τα… καταγγείλει κιόλας!
H κορυφαία γκάφα του ντιμπέιτ ήταν… του Ευαγγελάτου!
Posted on 21 Σεπτεμβρίου, 2009 by redghost1
Koukou 
Τα έλεγε έτσι και το βράδυ στην εκπομπή του !
Τι περιμένεις από δημοσιογράφους του ΣΥΝ ;;;
Γενικά οι ερωτήσεις του ήταν εκτός θέματος (τουλάχιστον το 80% αυτών), και αυτές που ήταν … εντός, ειδικά σε ορισμένους πολιτικούς ήταν ελαφριές σαν … βαμβάκι !
Την καλημέρα μου !
» Γλώττα λανθάνουσα τα αλήθεια λέγει», ο τύπος είπε αυτό που ακριβώς είναι τα stage, σταζ, δηλαδή με αίμα που στάζει τα κονομάει το κεφάλαιο, όχι παίζουμε…. 😉 🙂 😉 🙂
» Γλώττα λανθάνουσα αλήθεια λέγει», ο τύπος είπε αυτό που ακριβώς είναι τα stage, σταζ, δηλαδή με αίμα που στάζει τα κονομάει το κεφάλαιο, όχι παίζουμε…. 😉 🙂 😉 🙂
Χμμ… Η λέξη stage με τη σημασία των προγραμμάτων πρακτικής άσκησης είναι γαλλική. Οπότε δεν είναι λάθος να την προφέρει με τη γαλλική προφορά, σταζ.
Ο κύριος Σαραντάκος έκανε μια σωστή παρατήρηση. Η λέξη χρησιμοποιείται πιο σωστά με τη γαλλική της σημασία. π.χ Le professeur est en stage – o καθηγητής παρακολουθεί ένα σεμινάριο. Οπότε η γαλλική προφορά είναι σταζ. Στα αγγλικά stage σημαίνει σκηνή (θεάτρου), σκαλωσιά, στάδιο ή φάση.
Όμως οι νέοι που εργάζονται και δοκιμάζουν το stage στο πετσί τους, το έχουν γνωρίσει ως στέιτζ. Στην πράξη πρόκειται για τη μέθοδο της «μαστοράντζας». Κάθεσαι και δουλεύεις με έναν παλιότερο, με πενιχρό μισθό και ανασφάλιστος, με την ελπίδα να δουλέψεις κάποτε κανονικά. Καμία σχέση δηλαδή με… εκλεπτισμένο γαλλικό περιβάλλον.
Οπότε όπως έγραψε και ο radiocollectiva, το αίμα και ο ιδρώτας σταζ…
Σωστό ήταν το σταζ, παίδες, αν και -προσωπικά- θα το έλεγα με παχύ το ζ. 😀
Και με παχύ και με λεπτό ζ, η ίδια αθλιότητα είναι.
Το βίντεο με ΜΠΟΓΙΟΠΟΥΛΟ – ΑΝΡΟΥΛΑΚΗ , χτες στο Άλτερ, που θα το βρούμε? Αυτό πρέπει να παίξει οπωσδήποτε….